У комиссара полиции Рафаэля Стикса наступают тяжелые времена: его супруга намерена разорвать брачные узы, сын испытывает к нему неприязнь, а отец, потерявший зрение, ожидает эвтаназии. Однажды ночью, прогуливаясь по пристани, Стикс неожиданно становится свидетелем преступления — он видит человека в маске, совершающего убийство. Комиссар бросается в погоню за злоумышленником, но тот выхватывает пистолет и стреляет в Рафаэля. Спустя время волны выбрасывают его тело на берег. Он приходит в себя, открыв глаза, но его сердце не бьется.